Mihail Sadoveanu

Fericirea se află în noi,niciodată în jurul nostru.

(Happiness is in us, never around us.)

Mihail Sadoveanu

Numai după durere omul se înalţă la o deosebită înţelegere.

( Only after suffering people rise to a special understanding.)

Mihail Sadoveanu

Iluzia şi visul sunt la temelia sufletului nostru.

( Illusion and dream are the foundation of our soul.)

Mihail Sadoveanu

Eroismul comportă o jertfă necesară şi fecundă. Omul care se jertfeşte îşi cunoaşte destinul, are toate suferinţele pe care i le rezervă natura lui omenească şi slabă, are oroare de moarte, are frica şi panica în toate gradele lor, însă deasupra tuturor acestor mizerii ale cărnii omeneşti înalţă conştiinţa sa, îndîrjirea unei datorii, un ideal de umanitate.

( Heroism entails a necessary and fecund sacrifice. The man who sacrifices himself knows his destiny, feels all the sufferings reserved to him by his human and weak nature, feels the horror of the death, feels fear and panic, but above all these miseries of the human flesh he raises his conscience, the stubborness of a duty, an ideal of humanity.)