În infinitul timpului şi al spaţiului ne-am întîlnit în aceeaşi nebuloasă, în acelaşi sistem solar, în aceeaşi planetă, în acelaşi secol, în aceeaşi generaţie, , în aceeaşi ţară, în acelaşi loc, sub acelaşi acoperămînt, şi totuşi ne urîm, ori, cel puţin, ne suntem indiferenţi, în loc să ne aruncăm unii în braţele altora.
( In the infinity of the time and space we have met in the same nebula, în the same solar system, on the same planet, in the same generation, in the same country, in the same place, under the same roof, , and yet we hate each other, or at least we are indifferent to each other, instead of embracing each other.)
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu